GAMA
INDUSTRIAL
EY-5LWS
5 kVA, 4 kW
Kohler, Stage V
The EY-5LWS Stage V, part of the Industrial Range, is designed to provide safe and powerful energy support in emergency situations or for continuous use. Suitable for sectors such as agriculture, civil and industrial, it is available in open or soundproofed configurations, with manual or automatic panel options, providing maximum operational flexibility.
DADOS PRINCIPAIS
Voltage 400/230 V
1500 rpm
Kohler KDW702
Electric starter
EU emissions STAGE V
DADOS TÉCNICOS
DIMENSÕES
LENGTH
1580 mm
WIDTH
734 mm
HEIGHT
1102 mm
WEIGHT
N.A.
Equipped with a self-supporting frame made of carbon steel plate, electro-welded and a soundproofed steel enclosure with a thickness between 1.5 and 4.5 mm for a solid structure and excellent sound insulation.
The exterior epoxy powder coating features a RAL6017 green cabin while the roof, base, and panelboard are RAL7012 gray, ensuring a professional design. The interior is lined with sound-absorbing, water-repellent and oil-resistant polyurethane with EN13501-1 Class B fire resistance.
Built-in muffler reduces noise by 35 dB(A) for quiet operation. Two lockable doors provide secure access, while the ventilation system handles fresh and warm air. Lifting is facilitated by four eyebolts, ensuring practicality in transport.
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
CENTRAL BOX
LOVATO RGK420SA
The Lovato RGK420SA is a compact control unit with a 110x110 mm front frame, ideal for stand-alone gensets. It is equipped with 3 front keys and a 3-position mechanical key (OFF-ON-REM), which can be removed in the OFF and REM positions. The backlit LCD display ensures clear reading, while the 12 or 24 VDC power supply is protected against reverse polarity.
The control unit monitors voltage (L1, L2, L3), frequency, apparent power, current, motor rpm, and battery voltage. It stores the last 40 events and manages maintenance intervals.
Includes alarms for high engine temperature, low oil pressure, low fuel level, voltage or frequency abnormalities, failure to start, and exceeding maximum current, with automatic engine shutdown for protection.
CENTRAL BOX
COMAP AMF8
The InteliLite AMF8 control panel is a compact and advanced device for the automatic control of generating sets, whether in standby or prime power mode.
The 128x64 px backlit display ensures clear and intuitive reading of all key parameters.
Compatible with 8 to 36 VDC power supply, it features protection against drop-outs up to 100 ms, ensuring operational stability and continuity even in critical conditions.
It monitors voltage and current across all three phases with 2% accuracy, on both mains and generator sides.
The AMF8 logs events and operating hours automatically, simplifying maintenance scheduling.
Built-in protections include alarms for overvoltage, undervoltage, overcurrent, abnormal frequency, incorrect phase rotation, and low fuel level, with automatic generator shutdown in critical conditions.
Thanks to its expandability with plug-in modules, it is a flexible and versatile solution, ideal for industrial applications requiring high reliability, precise control, and enhanced safety.
SWITCHBOARD
MANUAL
Equipped with a manual panel with Lovato RGK420SA control unit, the EY-5LWS model from the INDUSTRIAL range offers efficient and safe management, with continuous monitoring and alarms to signal anomalies. Made of painted sheet metal and with IP44 protection, it is designed to withstand harsh environments and industrial applications. The 400V 5P and 230V 3P CEE outlets, protected by thermal-magnetic circuit breakers, along with fuses and an accessible emergency button, ensure a robust system that is safe against overloads and short circuits.
SWITCHBOARD
AUTOMATIC
The EY-5LWS model from the INDUSTRIAL range features a painted sheet metal control box with a small door equipped with a viewing window and key lock, ensuring an IP44 protection rating—ideal for demanding industrial environments. The automatic panel is equipped with a ComAp AMF8 controller, designed to monitor and manage generator operations with precision, thanks to advanced instrumentation and a comprehensive alarm system. The full-power terminal block replaces traditional CEE sockets, while electrical safety is ensured by a 4-pole circuit breaker, an integrated battery charger, an emergency stop button, and protective fuses.
SWITCHBOARD
MANUAL
Equipped with a manual panel with Lovato RGK420SA control unit, the EY-5LWS model from the INDUSTRIAL range offers efficient and safe management, with continuous monitoring and alarms to signal anomalies. Made of painted sheet metal and with IP44 protection, it is designed to withstand harsh environments and industrial applications. The 400V 5P and 230V 3P CEE outlets, protected by thermal-magnetic circuit breakers, along with fuses and an accessible emergency button, ensure a robust system that is safe against overloads and short circuits.
CENTRAL BOX
LOVATO RGK420SA
The Lovato RGK420SA is a compact control unit with a 110x110 mm front frame, ideal for stand-alone gensets. It is equipped with 3 front keys and a 3-position mechanical key (OFF-ON-REM), which can be removed in the OFF and REM positions. The backlit LCD display ensures clear reading, while the 12 or 24 VDC power supply is protected against reverse polarity.
The control unit monitors voltage (L1, L2, L3), frequency, apparent power, current, motor rpm, and battery voltage. It stores the last 40 events and manages maintenance intervals.
Includes alarms for high engine temperature, low oil pressure, low fuel level, voltage or frequency abnormalities, failure to start, and exceeding maximum current, with automatic engine shutdown for protection.
SWITCHBOARD
AUTOMATIC
The EY-5LWS model from the INDUSTRIAL range features a painted sheet metal control box with a small door equipped with a viewing window and key lock, ensuring an IP44 protection rating—ideal for demanding industrial environments. The automatic panel is equipped with a ComAp AMF8 controller, designed to monitor and manage generator operations with precision, thanks to advanced instrumentation and a comprehensive alarm system. The full-power terminal block replaces traditional CEE sockets, while electrical safety is ensured by a 4-pole circuit breaker, an integrated battery charger, an emergency stop button, and protective fuses.
CENTRAL BOX
COMAP AMF8
The InteliLite AMF8 control panel is a compact and advanced device for the automatic control of generating sets, whether in standby or prime power mode.
The 128x64 px backlit display ensures clear and intuitive reading of all key parameters.
Compatible with 8 to 36 VDC power supply, it features protection against drop-outs up to 100 ms, ensuring operational stability and continuity even in critical conditions.
It monitors voltage and current across all three phases with 2% accuracy, on both mains and generator sides.
The AMF8 logs events and operating hours automatically, simplifying maintenance scheduling.
Built-in protections include alarms for overvoltage, undervoltage, overcurrent, abnormal frequency, incorrect phase rotation, and low fuel level, with automatic generator shutdown in critical conditions.
Thanks to its expandability with plug-in modules, it is a flexible and versatile solution, ideal for industrial applications requiring high reliability, precise control, and enhanced safety.
OPÇÕES APLICÁVEIS
All Energy gensets can be customized to suit your needs and type of use. Discover the optional extras applicable to this model!
CONFIGURAÇÃO STANDARD
All Energy gensets come with standard equipment. Check out the accessories included in this model!
APLICAÇÕES
HISTÓRIA DE CASO
A Energy recomenda
These gensets are designed to power any type of equipment while meeting the power limits of the generator.
Although the silenced cabin is suitable for outdoor use, a canopy is recommended for stationary applications if the generator is not placed in a dedicated room.
The 1500 rpm models are suitable for continuous use. For extended use exceeding several days, it is advisable to consult with our technical staff to ensure that the appropriate power is chosen.
Energy's water-cooled, 1500 rpm industrial gensets offer versatile and professional energy solutions.
Industrial diesel generators in the INDUSTRIAL range provide reliable power for industrial, civil and agricultural sectors. With power ratings from 5 to 2800 kVA, these generators are customizable, available in open or silenced versions, and can be equipped with trolleys for greater mobility, ensuring operational continuity even in harsh conditions.
ENERGY É SINÓNIMO DE:
Qualidade e fiabilidade
Somos uma equipa especializada e motivada que produz e distribui geradores de energia no mercado internacional, garantindo qualidade, fiabilidade e profissionalismo.
Inovação e criatividade
Olhar para o futuro, manter a criatividade e as soluções em sintonia com os tempos
Investigação e desenvolvimento
Investimos continuamente na investigação e na inovação, com base nos 30 anos de experiência da nossa equipa, para oferecer produtos padrão e personalizados de alta qualidade.
Tradição e crescimento
Com raízes sólidas numa longa experiência empresarial familiar, conseguimos estabelecer-nos rapidamente no mercado internacional. A partir da nossa sede em Montebello vicentino, vendemos os nossos produtos em mais de 120 países de todo o mundo.
